Feeling betrayed and seemingly trapped on the spaceship, Dragonfly must decide to stay or fight, as the prospect of a life off-world presents itself.
Alors que sur terre Aiden a prévenu les autorités de la présence de l’Artefact, Luis, Kaz, Meg, Glen et Béa sont dans un vaisseau spatial. Mais est-ce vraiment un vaisseau spatial et non un autre challenge à réussir ? L’extra-terrestre leur révèle enfin qui ils sont.
Bea soll den Libellen eine Falle stellen. Doch sie verrät, was das Alien ihr erzählt hat. Was passiert nun mit Kaz, Glen, Meg und Louis? Wer rettet die Welt und wer sich selbst?
