After constant pressure Roberto manages to go on a date with Emma. Thanks to Sarah´s advice they decide to stay in a hotel. Yet the romantic evening ends in a paradoxical way as during the roadtrip Tom pops up in the car. Emma and Roberto return as soon as possible back home where something unpleasant awaits them…