Angie uses Sophie as bait to get time with her crush Colin by setting up Sophie and Percy, Colin's son, on a playdate at Angie's house. Meanwhile, Poppy and Douglas navigate Douglas' first night sleeping at Poppy's house, which doesn't go as expected; and Graham and Will go on a bro-date of their own to the pizza parlor.
Douglas verbringt seine erste Nacht bei Poppy. Prompt macht sie sich Sorgen, ihre Eigenständigkeit zu verlieren. Mit Sophies Hilfe versucht Angie, Colin zu verführen und versetzt dafür sogar Will. (Sky)
Angie invita a los niños a jugar para estar con el chico que le gusta, Colin.
Angie usa Sophie come esca per attirare l'attenzione di Colin, per cui ha una cotta. Intanto, Poppy e Douglas vivono una "prima volta".
Angie wykorzystuje Sophie jako swoją przynętę, żeby móc spędzić trochę czasu z Colinem. Organizuje u siebie zabawę córki z Percym, jego synem.
