With the aid of Mael’s young friends, Samuel identifies yet another ally of the Bakunawa Group. Meanwhile, Arissa joins Enzo and Roldan for dinner and comes face-to-face with her brother’s enemy once again.
Com a ajuda dos jovens amigos de Mael, Samuel identifica mais um aliado do Grupo Bakunawa. Enquanto isso, Arissa se junta a Enzo e Roldan para o jantar e se vê novamente frente a frente com o inimigo do irmão.
Sa tulong ng mga batang kaibigan ni Mael, natukoy ni Samuel ang isa pang kakampi ng Bakunawa Group. Samantala, sumama si Arissa kina Enzo at Roldan sa hapunan at muling naharap sa kaaway ng kanyang kapatid.