Manon is getting messages from Charles trying to get her out anyway, even if it hurts Daphné's feelings. Meanwhile, the mature friendship between Emma and Yann surprises a few.
Manon tente de gérer sa colocation avec Michael et Lisa. Emma s'est lancée dans une amitié trés intime avec son ex Yann. En parallèle, Manon fait tout son possible pour éviter William, qui se montre très insistant avec ses avances. Finalement, elle décide d'accepter son rendez-vous. En échange, William arrête de manipuler Daphné...
Manon sta ricevendo messaggi da Charles, che cerca di farla uscire con lui anche se ferirebbe i sentimenti di Daphné. Nel frattempo, l'amicizia matura tra Emma e Yann sorprende alcuni.
Manon está recebendo mensagens de Charles tentando leva-la para um encontro de qualquer maneira, mesmo que isso machuque os sentimentos de Daphné. Enquanto isso, a amizade madura entre Emma e Yann surpreende alguns.
Manon está recebendo mensagens de Charles tentando leva-la para um encontro de qualquer maneira, mesmo que isso machuque os sentimentos de Daphné. Enquanto isso, a amizade madura entre Emma e Yann surpreende alguns.
