Manon discovers who is sleeping in her basement, as she tries to help Charles with the problem he's involved. After fixing everything, they reunite in Charles apartment for a party, where Manon wonders how to tell her roomates that she is moving away.
Charles est recherché par la police, qui souhaite l'interroger car il a frappé un garçon avec une bouteille au cours d'un combat. Daphné et Marion tentent de s'assurer que personne ne va témoigner contre lui...
Manon scopre chi sta dormendo nella sua cantina, mentre cerca di aiutare Charles con il problema in cui è coinvolto. Dopo aver sistemato tutto, si riuniscono nell'appartamento di Charles per una festa, dove Manon si chiede come dire ai suoi coinquilini che si sta trasferendo.
Charles é procurado pela polícia, que quer interrogá-lo porque ele bateu em um menino com uma garrafa durante uma briga. Daphne e Marion tentam ter certeza de que ninguém vai testemunhar contra ele ...
Charles é procurado pela polícia, que quer interrogá-lo porque ele bateu em um menino com uma garrafa durante uma briga. Daphne e Marion tentam ter certeza de que ninguém vai testemunhar contra ele ...
