Tutti si riuniscono per festeggiare il nuovo anno e alla fine del conto alla rovescia, quando la musica torna, Arthur soffre di acufene e lascia la festa. Troviamo gli studenti del liceo per gli auguri e la presentazione di Parcoursup, Arthur pensa di andare in medicina ed è incoraggiato da suo padre, lui stesso medico. Tutti trascorrono una serata il venerdì in occasione di un evento particolare nella vita di Lucas ed Eliott, alla fine della quale Arthur vedrà la sua vita cambiare radicalmente.
Todos se reúnem para comemorar o Ano Novo e, ao final da contagem regressiva, quando a música volta, Arthur começa a ter zumbido e sai da festa. Encontramos os alunos do ensino médio para a apresentação dos desejos no colégio e a apresentação do Parcoursup, Arthur pensa em ir para a medicina e é incentivado pelo pai, ele próprio médico… Todos dividem uma noite na sexta-feira para um evento. em particular na vida de Lucas e Eliott, no final da qual Arthur verá sua própria mudança radicalmente ...
Todos se reúnem para comemorar o Ano Novo e, ao final da contagem regressiva, quando a música volta, Arthur começa a ter zumbido e sai da festa. Encontramos os alunos do ensino médio para a apresentação dos desejos no colégio e a apresentação do Parcoursup, Arthur pensa em ir para a medicina e é incentivado pelo pai, ele próprio médico… Todos dividem uma noite na sexta-feira para um evento. em particular na vida de Lucas e Eliott, no final da qual Arthur verá sua própria mudança radicalmente ...
