MMORPGプレイ中に寝落ちし、目覚めるとゲームキャラの姿で異世界にいたアーク。全身に鎧を纏ったその姿は一見すると騎士のようだが、中身はモンスターにしか見えない“骸骨姿”であった。目立たず過ごすことを決意したアークは、傭兵になるために獣と魔獣の討伐試験に挑む。しかし、盗賊が貴族の少女たちを襲っている場面に出くわしてしまい──。
A video game lover awakes to find himself in a medieval fantasy world as his character, a Holy Knight named Arc. As exciting as the opportunity seems at first, he realizes that his comical selection of the skull face for his avatar has resulted in a ghastly appearance that will make him a target if revealed. Will Arc be able to undertake the daring life of an adventurer without revealing his identity?
Arc se vê dentro do mundo de um jogo, mas nota que tudo é muito real, assim como as maldades humanas que ele acaba presenciando.
Arc se vê dentro do mundo de um jogo, mas nota que tudo é muito real, assim como as maldades humanas que ele acaba presenciando.
Ein junger Mann erwacht in einer fremden Welt als Skelett. Er kann es kaum fassen, aber er ist in einer Fantasy-Welt gelandet, die ihn sehr an das Spiel erinnert, das er immer zockt.
Un joueur se réveille un jour dans un monde de fantasy sous les traits de son personnage : le Chevalier divin Ark, qui sous son armure cache une apparence de squelette. Il devra alors accomplir des quêtes pour vivre tout en dissimulant sa véritable identité.
Un joven se despierta en un mundo extraño como un esqueleto. Apenas puede creerlo, pero ha aterrizado en un mundo de fantasía que le recuerda mucho al juego que siempre juega.
MMORPG 게임 중 잠이 들었다가 게임 캐릭터의 모습으로 이세계에서 깨어난 아크. 전신 갑옷을 입은 겉모습은 마치 기사 같지만, 그 속은 몬스터로 밖에 안 보이는 해골이었다. 눈에 띄지 않게 지내기로 결심한 아크는 용병이 되기 위해 짐승과 마수를 토벌하는 시험을 응시한다. 하지만, 도적이 귀족 소녀들을 습격하는 장면을 목격하게 되는데...
Геймер просыпается в незнакомом мире в образе своего игрового персонажа Арка. Ведомый геймерским любопытством и вполне реальным голодом, он отправляется на поиски приключений
