Dr Adil Sheraz treats a giant ear keloid and motorbike-loving Martin needs help from Dr Emma McMullen to get rid of his forehead lipoma that's making his helmet uncomfortable. Twenty-eight-year-old breakdancer Arran wants Dr Natalia Spierings to remove some head cysts that are getting in the way of his head spins.
Der neue Arbeitstag in der Hautklinik startet mit Patient Martin, der seit fast einem Jahrzehnt eine große Beule an der Stirn hat. Sein Hausarzt diagnostizierte ein harmloses Lipom, doch das stört den passionierten Motorradfahrer gewaltig, denn er bringt seinen Schutzhelm kaum über den Kopf. Außerdem muss sich Martin dauernd Kommentare anhören, dass er mit der Wucherung wie ein Teufel aussieht. Die nächste im Wartezimmer ist Hockeyspielerin Chloe, die nach einem Schlag auf den Kopf, eine hässliche Geschwulst am Ohr bekommen hat. Seitdem hat sie Probleme beim Sport und ihr Selbstwertgefühl ist gleich null.
(TLC)