This week, the patients coming to the clinic need urgent assistance before important dates: Dr Emma McMullen helps a village hall manager to look lump-free, ready for her 40th birthday party; Dr Natalia Spierings digs out a fragrance-free cyst to give her patient a smooth back for an imminent holiday to Egypt; and a security guard who's about to turn 50 wants Dr Dev Shah to rid her of some facial moles.
Natalie hat seit Jahren ein Lipom von der Größe einer Mandarine auf der rechten Seite und will es nun unbedingt loswerden. Es stört sie beim Sport und vielen anderen Aktivitäten, außerdem wird die Familienmutter dieses Jahr 40 und möchte auf ihrer Party endlich wieder etwas Schönes anziehen. Dr. McMullen macht sich sofort an die Arbeit. Auch Fitness-Enthusiastin Sue möchte wieder Haut zeigen, ohne dabei angestarrt zu werden. Sie hat eine große Zyste am Rücken, die erneut wuchs, nachdem ihr Mann sie in Eigenregie ausgedrückt hatte. Und die Zeit drängt, denn in 10 Tagen geht es nach Ägypten ans Meer.
(TLC)
