Gravement balafrée lors d'une agression notoire, l'ex-mannequin Marla est prête à se regarder à nouveau dans le miroir. Ashley se fait opérer pour retendre sa peau.
Sfigurata durante un'aggressione, l'ex modella Maria è pronta a concentrarsi di nuovo sul suo fisico. Ashley si sottopone a un intervento per la pelle flaccida.
