Dino ima s Saško sina Tonija in skupaj živijo v Ljubljani. Dina to ubija, saj je človek morja in sonca. Bojan vrti Julijo okoli prsta, že celo leto ji obljublja, da se bo ločil, pa so ga sami izgovori. Predlagi ji celo, naj v zdravniško zadevo vplete še svojega novega šefa. Mark se po naporni razsodbi z Mio odpravi v kamp. Črt in Jana dobita zemljo za njuno umetniško vasico.