Lara je zadovoljna z zmenkom z Vidom, čeprav ne razmišlja o tem, da bi postala par. Zato pa Mark in Mia naletita na neprijetno dolg poljub med Laro in Vidom. Bojan ugotovi, da Pečnik dela za njegovim hrbtom. Saška je jezna na Frenka, ker rešuje ljubezenske težave svojih kolegov, za svoj zakon pa se ne zmeni kaj prida. Sanja se uspešno vključi v kamp, kjer igra žalujočo hčerko.