Infiltration

Mahad and Lena sneak aboard the Monolith in an attempt to free their mother.

Mahad et Léna font la rencontre d’un personnage peu sympathique, spécialisé dans les armes anti-seijin. Qui se rend sur le Monolithe d’Oslo pour installer un nouveau système afin de neutraliser les pouvoirs un prisonnier d’une extrême importance. Les enfants comprennent tout de suite : il s’agit de Mila. Mahad va prendre son identité et s’infiltrer avec Léna dans le monolithe, mais l’homme réussit à s’échapper du St Nazaire.

Lena ha una visione. Oslo sta per impadronirsi di una reliquia, chiamata "Le origini", in grado di centuplicare il potere Sejin. Questa reliquia è detenuta nel villaggio di Temuera. Grazie alla collaborazione con Faro, anziano del posto, riescono a impedire il peggio.