De unge Skylandere får til opgave at være fængselsvagter for en dag i Cloudcracker-fængslet, og de indsatte prøver at narre heltene til at slippe dem fri.
Die Skylander-Neulinge sollen einen Tag lang als Gefängniswärter arbeiten. Die Insassen nutzen die Gelegenheit, um ihre neuen Aufpasser auszutricksen und zu fliehen.
The young Skylanders are assigned to spend a day as guards at Cloudcracker Prison, and the inmates try to trick the heroes into letting them escape.
Les jeunes Skylanders doivent passer une journée dans une prison et résister à des détenus qui vont tout faire pour les inciter à les laisser s'échapper.
Cuando los Skylanders tienen que ser guardias de la prisión de Cloudcracker, los reclusos intentan engañarlos para que los dejen escapar.
Våra unga Skylanders tillbringar dagen som vakter på Cloudcracker-fängelset och fångarna försöker lura hjältarna att låta dem rymma.
I giovani Skylander ricevono l'ordine di presidiare una prigione e i reclusi cercano di convincerli a lasciarli fuggire.
