Da Eon skruer op for sin skægsansealarm, opdager han, at der er en forræder i akademiet – og Eruptor er overbevist om, at det er Kaossandra.
Mit verstärktem Bart-Sinn entdeckt Eon, dass es an der Akademie einen Verräter gibt. Eruptor ist überzeugt, dass es sich dabei um Kaossandra handelt.
When Eon increases his beardy sense, he discovers that there's a traitor at the Academy -- and Eruptor is convinced it's Kaossandra.
Eon ayant augmenté la sensibilité de son barbo-système d'alerte, il découvre qu'un traître se cache à l'Académie, et Eruptor est persuadé qu'il s'agit de Kaossandra.
Eon agudiza su sentido barbudo y descubre que hay un traidor en la Academia. Eruptor está convencido de que la espía es Kaossandra.
Eon potenzia il suo senso barbuto e scopre che nell'Accademia si nasconde un traditore. Eruptor è convinto che si tratti di Kaossandra.
