帝都の近く、大きな迷宮が名物のクーラタルの街へ到着した道夫たち。立地条件から探索者が多く住むというこの街は、今後の冒険に備えるいい拠点となりそう。あとは家賃そこそこで閑静な一軒家があれば…。そんな条件を満たす物件があればロクサーヌとの生活がより一層楽しめるのだが!?
Michio's party arrives in the town of Quratar located near the Imperial City famous for its large labyrinth. Due to its location, many Explorers live in the town, and it seems like a good base of operations for future adventuring. If they could just find a quiet reasonably-priced detached home... Then Michio could enjoy his life with Roxanne even more!
Em Quratar, ao entrar por acaso numa loja que também serve de imobiliária da região, Michio começa a pensar em comprar ou alugar uma casa junto de Roxanne.
Em Quratar, ao entrar por acaso numa loja que também serve de imobiliária da região, Michio começa a pensar em comprar ou alugar uma casa junto de Roxanne.
Nun, da Michio frei zwischen Vale und Kuratal hin- und herreisen kann, beschließt er, sich dort nach einem neuen Wohnsitz umzusehen. Somit begibt er sich zusammen mit Roxanne auf die Wohnungssuche.
En Quratar, entrando por casualidad en una tienda que también funciona como agencia inmobiliaria en la región, Michio comienza a pensar en comprar o alquilar una casa al lado de Roxanne.
Michio e Roxanne si recano nella città di Quratar, nella quale decidono di acquistare una casa.
Michio décide de suivre son désir de s'installer dans une maison avec Roxanne. L'agent en immobilier veut en proposer le prix le plus haut possible, et les deux aventuriers doivent collaborer ensemble pour pouvoir fonder leur premier foyer.
