Sleeper Cell

Darwyn al-Hakim (Michael Ealy) ist gläubiger Moslem - und FBI-Agent in einem gefährlichen Undercover-Einsatz: Er soll eine Schläferzelle islamistischer Terroristen in Los Angeles infiltrieren, um an ihren ebenso fanatischen wie charismatischen Anführer Farik zu gelangen. Zu diesem Zweck lässt Darwyn sich in ein Bundesgefängnis einsperren, um mit den Terroristen Kontakt zu bekommen. Doch etwas geht im Laufe der Ermittlungen schief. Und nun stehen nicht nur der Erfolg einer von langer Hand vorbereiteten Mission, sondern auch Menschenleben auf dem Spiel...

A chilling and unflinching look at all sides of a complicated issue, focusing on an African-American Muslim who joins an Islamic sleeper terrorist cell in the United States while working undercover for the FBI. Lift the veil of secrecy to reveal a riveting and authentic look at the war on terrorism. Explore the many facets of Islam and the repercussions of its extremism when it clashes with Western society.

Darwyn Al-Sayeed, agent du FBI travaillant sous couverture, est recruté par le leader d'une cellule terroriste islamiste [Faris Al-Farik] qui s'apprête à commettre des attentats Los Angeles.

סדרת הדרמה שחושפת את המלחמה בטרור מנקודת מבט קצת שונה. הסוכן המיוחד של הבולשת הפדרלית, דארווין אל-סעיד ׁ(מייקל אלי), מצליח לחדור לתוך תא טרור איסלמי הפועל בארה"ב במטרה להוציא לפועל פיגוע המוני, בעוד השחקן הישראלי עודד פר מגלם את הטרוריסט העומד בראש תא הטרור, "פאריק".

Darwyn Al-Sayeed, FBI ügynök új titkos bevetésre indul. Vállalta, hogy újabb terrorista sejtbe beépülve az Al-Qaeda belső köreibe jut. Ezalatt Faris al-Farik minden eddiginél nagyobb veszély forrása, még az Egyesült Államok foglyaként is...

La serie narra delle vicende di Darwin Al-Sayeed, un agente dell'FBI che lavora sotto copertura in una cellula terroristica islamica, capeggiata dal temibile Al-Farik, un uomo carismatico ma allo stesso tempo spietato.

FBI agent en praktiserend moslim Darwyn infiltreert in een terroristische cel in L.A. om een geplande aanslag te voorkomen. Maar hoe ver moet hij gaan in deze strijd tegen terreur? De spanning loopt op met iedere aflevering! Sleeper Cell werd geschreven met FBI adviseurs en anti terreur eenheid veteranen. De serie geeft daardoor een adembenemend realistisch beeld en legt op vernuftige en professionele wijze de gevaren, uitdagingen en vurige overtuigingen bloot van de fanatieke strijd door en tegen terroristen in de VS.

Serial ten odsłania nam kulisy wojny z terroryzmem. Śledzimy w nim los tajnego agenta F.B.I. który musi dołączyć do mahometańskiej komórki terrorystycznej działającej w Stanach Zjednoczonych i udaremnić planowany atak na Los Angeles.

Война между террористическими группировками и спецслужбами предстает с неизвестной ранее стороны. Враг намного ближе, чем мы думаем, он среди нас... Драма раскрывает войну с терроризмом с захватывающей и уникальной точки зрения. Звезда сериала, Майкл Или, играет роль агента ФБР, работающего под прикрытием, который внедряется в Исламистскую террористическую группировку, действующую на территории США.

Peitetehtävissä toimiva FBI-agentti Darwyn Al-Sayeed onnistuu soluttautumaan terroristisoluun estääkseen iskun Los Angelesiin.

Tras haber pasado un tiempo como prisionero en una penitenciaría federal, un joven agente del FBI, afroamericano y musulmán, Darwyn (Michael Ealy, La barbería), comienza a entablar diversos contactos que le permiten infiltrarse en una celúla de terorrismo islámico que opera oculta en plena ciudad de Los Angeles. Este grupo está liderado por el intimidante y carismático extremista Farik (Oded Fehr, La momia), quien considera que todos los actos de violencia sirven al bien supremo de su causa. Pero pronto, algo en esta investigación sale mal, poniendo las vidas de los agentes, y la integridad de una misión de tres años, en serio peligro. En un país todavía atenazado por los ataques del 11 de septiembre de 2001 y por la creciente preocupación y miedo a actos de terrorismo, que lleva a la precaución de las autoridades, nos llega, Sleeper Cell, una serie que según sus creadores, Ethan Reiff y Cyrus Voris, responde a un esfuerzo, en sus propias palabras, para "conocer a tu enemigo."