FBI-Agent Darwyn Al-Sayeed übernimmt die Führung der neuen terroristischen Zelle in L.A.. Seine ersten Aufgaben bestehen darin, seinem Team ein stillgelegtes Krankenhaus als Operationsbasis zu sichern und eine funktionstüchtige Boden-Luft-Rakete zu besorgen. Sein neuer Verbindungsagent Warren Russel, der offensichtlich nur über gute Beziehungen an seinen Job gekommen ist, fädelt einen Deal mit Hassani, einem Waffenhändler, ein, ohne zu beachten, dass dieser schon lange nicht mehr im Geschäft ist, was die Mission fast zum Scheitern bringt. Denn Hassani will seinen Sohn, einen Offizier der US-Marine anstiften, die Boden-Luft-Rakete zu besorgen, was dieser ablehnt. Das FBI erpresst ihn, das Spiel mitzuspielen, damit Darwyn seine Deckung nicht verliert. Doch die vom FBI „gestiftete" Rakete stellt sich als veraltetes Modell heraus. Hassani wird bei der Übergabe getötet und Darwyn fühlt sich mit Warren Russel im Hintergrund alles andere als sicher.
The cell establishes its base and tries to get a rocket launcher while Farik foils another attempt at getting him to cooperate.
Darwin est obligé de se couvrir et travaille alors avec les terroristes afin de démasquer leur plan d'attaque secret. Par ailleurs, le leader terroriste Faris Al-Farik est interrogé par la CIA. Les agents adoptent une méthode pour le moins surprenante afin de pousser le terroriste à coopérer et révéler certains renseignements cruciaux...
חברי התא מקימים את בסיסם ומנסים לשים את ידם על משגר טילים בעוד שפאריק מסכל עוד ניסיון לגרום לו לשתוף פעולה.
Darwyn riesce a infiltrarsi nella nuova cellula terroristica lavorando ad una nuova copertura e ben presto si trova a conoscere i piani di un prossimo attacco. Intanto in prigione proseguono gli interrogatori di Farik, che però è tenace nel non collaborare.
De cel begint voet aan de grond te krijgen terwijl ze proberen een raketlanceerder buit te maken
