Crane sucht schon so lange nach Abbie, dass er völlig erschöpft aufgibt. Es kränkt ihn, dass er verdächtigt wird, etwas mit ihrem Verschwinden zu tun zu haben. Jenny und Joe machen eine beängstigende Entdeckung: Viele verschiedene Dämonen strömen nach Sleepy Hollow. Dafür kann nur Pandora verantwortlich sein
Following Abbie's huge sacrifice, Crane and Jennie find themselves at a loss. In an effort to save Abbie, Crane forms and unlikely partnership and Jenny confronts a former foe.
Crane saa oudon yhteydenoton etsiessään kadonnutta Abbieä, ja agentti Foster joutuu auttamaan häntä. Samaan aikaan Jenny ja Joe etsivät mystistä karttaa, joka voisi johtaa heidät Pandoran piilopaikan jäljille.
Un mois après le sacrifice d'Abbie, Ichabod et Jenny sont toujours à sa recherche. Pour la localiser, Jenny et Joe cherchent la carte de Blavatsky qui permet de détecter les présences démoniaques mais celle-ci est à présent en possession de Randall Martin. Ichabod tente une incantation de localisation avec une cruche lydienne pour repérer Abbie mais la présence de l'agent Foster sur les lieux de l'enchantement va les lier dans cette recherche…
היעלמותה של אבי מובילה את איכבוד לכרות ברית לא סבירה בכדי להציל אותה, בעוד שג'ני ניצבת מול בפני יריב ותיק.
Abbie hatalmas áldozatát követően Crane és Jennie elszámolnak a veszteséggel. Abbie megmentése érdekében Crane szokatlan szövetséget köt, Jenny pedig szembenéz egy korábbi ellenfelével.
L'enorme sacrificio di Abbie l'ha messa in gravissimo pericolo: per cercare di salvarla Ichabod è costretto a un'inattesa collaborazione e Jenny affronta un ex nemico.
Дженни и Джо беспокоятся за Крейна, который от отчаяния готов броситься в любую крайность, лишь бы вернуть Эбби. Они просят своего товарища сделать передышку, но Икабод не намерен оставлять попытки. Тем временем им начинает интересоваться ФБР. Софи Фостер обещает Рейнольдсу проследить за Крейном и становится свидетелем появления демона.
Tras el enorme sacrificio de Abbie, Crane y Jennie se encuentran perdidos. En un esfuerzo por salvar a Abbie, Crane forma una asociación poco probable y Jenny se enfrenta a un antiguo enemigo.
