Nach einem Partybesuch wird Lois von einem Pfeil in die Schulter getroffen. Der Bogenschütze sieht Oliver als „Green Arrow“ verdächtig ähnlich, so dass zunächst Eifersucht als Motiv naheliegt. Doch dann wird auch Chloe Ziel eines Anschlags. Oliver hat daher den Verdacht, dass sein alter Meister Vordigan, der ihm das Bogenschießen gelehrt hat, hinter diesen Anschlägen steckt. In dem geheimen Bogenschützenbund herrschen strenge Regeln: keine Geliebte, keine Verbündete, keine Schüler außerhalb dieses Bundes. Und gegen alle diese Regeln hat Oliver verstoßen. Als Vordigan Mia entführt, nimmt Oliver den Kampf gegen seinen Meister auf.
Oliver's past comes back to haunt him in the form of The Dark Archer, Oliver's former teacher, who seeks revenge on his student by taking aim at Lois and Chloe. Oliver faces down The Dark Archer after his former mentor kidnaps Mia AKA "Speedy" but is pushed to his limit and Clark races to stop him from making another deadly mistake.
Le passé d'Oliver revient le hanter sous la forme du Dark Archer, son ancien professeur, qui cherche à se venger de son ancien élève en prenant Lois et Chloé pour cible. Oliver affronte le Dark Archer après que son ancien mentor ait kidnappé Mia alias “Speedy” mais il est poussé dans ses derniers retranchements et Clark entame une course contre la montre pour l'empêcher de faire une autre erreur fatale.
Oliver múltja visszatér Dark Archer személyében, hogy levadássza őt. Oliver ex-tanára Loist és Chloe-t is felhasználja, hogy bosszút álljon egykori tanítványán. Oliver mentora után ered, amikor az elrabolja Mia-t (Speedy-t), de bajba kerül, ezért Clark állítja meg, nehogy végzetes hibát kövessen el.
Il vecchio Maestro di Oliver, l'Arciere Nero, è in cerca di vendetta e organizza un attacco a Chloe, Lois e Mia. Clark accorre in aiuto del suo amico quando si accorge che Oliver si è spinto oltre i suoi limiti.
Прошлое Оливера настигает его в образе Темного лучника, когда-то - учителя Оливера, который теперь ищет пути мщения. Его целью становятся Лоис и Хлоя. Оливер противостоит Темному лучнику после того, как бывший наставник похищает Мию, также известную как Спиди, но доходит до крайностей, и Кларку приходится поспешить, чтобы уберечь его от еще одной ужасной ошибки.
El pasado de Oliver regresa para perseguirlo en la forma de The Dark Archer, el antiguo maestro de Oliver, quien busca venganza de su estudiante apuntando a Lois y a Chloe.
O passado de Oliver volta para assombrá-lo na forma de The Dark Archer, ex-professor de Oliver, que busca vingança contra seu aluno, mirando Lois e Chloe. Oliver enfrenta The Dark Archer depois que seu ex-mentor sequestra Mia AKA "Speedy", mas é levado ao limite e Clark corre para impedi-lo de cometer outro erro mortal.
Olivers förre mentor, Dark Archer, är tillbaka för att hämnas på sin forne elev. Med detta som mål attackerar han Chloe, Lois och Mia.
Deutsch
English
français
Magyar
italiano
русский язык
español
Português - Portugal
svenska
