Die Nominierungen für die Tony-Awards stehen kurz bevor. Beide Shows ziehen gegeneinander in den Krieg. Als Ivy von einem Fan erfährt, was Karen über ihre Darbietung redet, sagt sie im Affekt, das „Hit List“ nur durch Kyls Tod an den Broadway kam. Sie bereut die Aussage sofort, doch leider wurde sie aufgenommen und verbreitet sich rasend schnell. Außerdem muss Ivy eine schwere Entscheidung treffen, ob sie das Baby behalten will oder nicht.
It's a crucial moment for both shows as Tony nominations loom, but keeping your eye on the prize can be hard. As Tom crosses an influential Tony voter and Ivy copes with some very distracting news, Derek's past has repercussions for the entire "Hit List" team.
Tony-ehdokkuuksien julkistaminen on lähellä. Musikaalien tiimit yrittävät vielä toteuttaa viime hetken mainoskampanjoitaan. Samalla tulee tahattomia ja tahallisia ylilyöntejä, joista saattaa olla enemmän haittaa kun hyötyä. Esimerkiksi Tom pelkää toimillaan menettäneensä mahdollisuutensa Tony-ehdokkuuteen ja yrittää epätoivoisesti korjata asiaa. Jimmy puolestaan tekee kaikkensa saadakseen edesmenneelle ystävälleen ehdokkuuden. Tony-ehdokkuuden tavoittelun lisäksi Ivy saa kuulla mullistavan uutisen, joka vie hänen keskittymiskykynsä muualle. Julian avioeroprosessi laittaa Eileenin miettimään omia ihmissuhdekuvioitaan, eikä vihainen Ana suostu luopumaan roolistaan ilman taistelua.
Es un momento crucial para ambos shows, con las nominaciones a los premios Tony como telón de fondo. A medida que Tom intenta influir en los votantes de los premios, Ivy debe hacer frente a unas cuantas noticias negativas. El pasado de Derek repercute en todo el elenco de "Hit List".
