Marius wittert eine Gelegenheit, als er von zwei Gangstern geschnappt wird, die Petes Mutter Maggie suchen und die elf Millionen Dollar, die diese ihrem Auftraggeber gestohlen hat. Unterdessen sind Audrey und Otto mit den Auswirkungen von Winslows Tod beschäftigt, und Julia hat Mühe, das Dockery gegebene Versprechen zu halten.
Marius sees an opportunity when he is seized by two mercenaries searching for Pete's mother Maggie and the eleven million dollars she stole from their employer. Meanwhile, Audrey and Otto deal with the fallout from Winslow's death, and Julia struggles to keep her promise to Dockery.
Marius envisage un plan audacieux avec Maggie, quand les tueurs à gages à la recherche de la mère de Pete l'obligent à la retrouver, ainsi que les onze millions qu'elle a volés à leur patron. Pendant ce temps, Audrey et Otto s'occupent des conséquences de la mort de Winslow. Julia se bat pour tenir ses engagements auprès de Dockery.
Marius vede un'opportunità quando viene rapito da due mercenari che cercano la madre di Pete, Maggie, e gli undici milioni di dollari che questa ha rubato al loro capo. Nel frattempo, Audrey ed Otto devono affrontare le conseguenze della morte di Winslow e Julia lotta per mantenere la promessa fatta a Dockery.
Marius ve una oportunidad en los dos mercenarios que buscan a Maggie, la madre de Pete, y los once millones de dólares que esta robó a su jefe. Mientras, Audrey y Otto se enfrentan a las consecuencias de la muerte de Winslow, y Julia intenta cumplir la promesa que le hizo a Dockery.
Поставленный перед необходимостью достать припрятанные Питом миллионы, Мариус начинает наводить справки о произошедшем в тире, чтобы раздобыть хоть какую-то зацепку к местонахождению тайника. Параллельно он пытается выйти на след угрожающих ему бандитов, но это оказывается не лучшей идеей. Между тем у Джулии возникают проблемы, когда рюкзак с грязными деньгами попадает не в те руки. Тейлор узнает, что делом о мертвом полицейском заинтересовался детектив из Нью-Йорка.
Marius ser en chans när han fångas av två prisjägare som letar efter Petes mor Maggie och de elva miljoner dollar hon stal från deras uppdragsgivare. Samtidigt försöker Audrey och Otto hantera följderna av Winslows död, och Julia försöker hålla sitt löfte till Dockery.
