Lawrence and the governor seek Margaret’s help with a personal legal matter related to the governor’s sister, and while Margaret is ecstatic to be of assistance, Lawrence refuses to let Todd anywhere near the case.
Lawrence ve vali, valinin kız kardeşiyle ilgili hukuki bir meselede Margaret'in yardımını isterler. Margaret durumdan memnunken Lawrence ise Todd'u davada istemez.
Il Governatore dello Stato dell'Oregon si rivolge, tramite Lawrence, a Margaret perché l'aiuti in una faccenda che riguarda sua sorella ed una fattoria che lei e sua sorella hanno ereditato anni prima.
Der Gouverneur bittet Margaret um Unterstützung. Seine Schwester benötigt einen gewieften Rechtsbeistand. Es gibt nur eine Auflage für den Auftrag: Todd darf bei dem Fall nicht mitmachen.
Lawrence et le gouverneur demandent l'aide de Margaret pour une affaire juridique personnelle en lien avec la soeur du gouverneur; Margaret est ravie de se sentir utile, mais Lawrence refuse que Todd travaille sur le dossier avec elle.
