事態の解決方法はわからないまま、長い一日を終えた暦は眠りにつこうとする。しかしベッドに入ったのもつかの間、余接によって起こされた暦は、ある人物の元へと案内されていく。
Не зная, как решить возникшую проблему, Койоми заканчивает долгий день и собирается заснуть. Однако, едва устроившись в постели, он оказывается разбуденным Ёсэцу и направляется к некоему персонажу.