Sol dukker opp i barnehagen selv om det er planleggingsdag og hun kjeder seg mens de voksne planlegger. Det er først når Sol prøver å lure med seg Birk ut for å leke at det blir fart på sakene.
Heute ist der Kindergarten geschlossen, denn die Erzieher treffen sich zu einer Fortbildung. Aber Sol kommt trotzdem, denn ihre Mama hat es vergessen. Niemand hat Zeit, mit Sol zu spielen. Die Erwachsenen reden die ganze Zeit. Dirk langweilt sich auch. Da hat Sol eine Idee. Sie rennt weg und versteckt sich. Dirk muss sie suchen – und plötzlich wird der Tag doch noch lustig. (Text: KiKA)