Béatrice propose un marché à Alba, qui découvre avec Valentin un lieu secret déroutant. Un appel anonyme aiguille la police.
Béatrice tries to strike a deal with Alba as she and Valentin discover a disturbing hideout. An anonymous call tips police off about a suspect.
Béatrice, Valentin ile birlikte rahatsız edici bir sığınak keşfeden Alba ile bir anlaşmaya varmaya çalışır. İsimsiz bir ihbar polise bir şüpheliyle ilgili ipuçları verir.
Béatrice tenta fazer um acordo com Alba depois que ela e Valentin encontram um esconderijo perturbador. Uma ligação anônima informa a polícia sobre um suspeito.
Als sie und Valentin ein verstörendes Versteck finden, bietet Béatrice Alba einen Deal an. Durch einen anonymen Anruf erhält die Polizei einen Tipp.