El curso de fotografía de Manu va a Valparaíso. Claudio recompone la situación de la Universidad con el rector, sigue en camino como postulante al Decanato, pero los alumnos organizan una funa contra él. Mariana y Laura se acercan y ella le pide volver a la casa antes de volver a Paris. En el viaje a Valparaíso Manu descubrirá las profundidades de la amistad femenina.
Manu's photography course goes to Valparaíso. Claudio rebuilds the situation of the University with the rector, he continues on his way as a candidate for the Dean's Office, but the students organize a funa against him. Mariana and Laura get closer and she asks them to return to the house before going back to Paris. On the trip to Valparaíso Manu will discover the depths of female friendship.
O curso de fotografia da Manu vai para Valparaíso. Claudio reconstrói a situação da Universidade com o reitor, segue seu caminho como candidato à Reitoria, mas os alunos organizam uma greve contra ele. Mariana e Laura se aproximam e ela pede que voltem para casa antes de voltar para Paris. Na viagem a Valparaíso, Manu descobrirá as profundezas da amizade feminina.
