When Rachel's wedding dress mysteriously goes missing, her in-laws are all too eager to provide an alternative.
Als Rachels Hochzeitskleid auf mysteriöse Weise verschwindet, wollen ihre Schwiegereltern nur zu gern eine Alternative bieten.
Quando l'abito da sposa di Rachel scompare misteriosamente, le familiari del fidanzato sono fin troppo contente di fornirle un'alternativa.
Rachel'ın gelinliği gizemli bir şekilde ortadan kaybolunca kayınvalidesi ile görümcesi başka bir seçeneği empoze etmeye çalışır.
Wanneer Rachels trouwjurk op mysterieuze wijze verdwijnt, komt haar schoonfamilie maar al te graag met een alternatief.
Quando o vestido de noiva de Rachel desaparece misteriosamente, os seus sogros estão mais do que dispostos a oferecer uma alternativa.
O vestido de noiva de Rachel desaparece misteriosamente, e seus sogros não perdem tempo em oferecer uma alternativa.
Da Rachels brudekjole på mystisk vis forsvinder, er hendes svigerforældre alt for ivrige efter at finde et alternativ.
Рэйчел не может найти свое свадебное платье и начинает подозревать, что кто-то саботирует их с Никки свадьбу. Порша и Виктория берут дело в свои руки и находят другое платье для Рэйчел, попутно меняя ее кольцо. Во время примерки Рэйчел узнает, что на торжество приглашены сто человек, и спешит предупредить об этом Никки.
Cuando el vestido de novia de Rachel desaparece misteriosamente, su futura familia política se apresura a ofrecerle una alternativa.
Lorsque la robe de mariée de Rachel disparaît mystérieusement, sa belle-famille est trop heureuse de lui proposer une solution de remplacement.