Da die Frist zur Rettung von Serena und Danny fast abgelaufen ist, wagt Laura einen riskanten Schritt. Laura und Nico erfahren, was sich vor zehn Jahren ereignet hat.
As Laura and Nico discover the reason for the vast conspiracy, they might be too late to stop fate from fulfilling its promise, as they race against the clock to try saving Serena – and Danny.
Le temps commençant à manquer pour sauver Serena et Danny, Laura prend une décision audacieuse. Laura et Nico découvrent ce qui s'est passé dix ans auparavant.
Non c'è quasi più tempo per salvare Serena e Danny, così Laura fa una mossa azzardata. Poi, assieme a Nico, scopre i dettagli di cosa era successo dieci anni prima.
Com pouco tempo para salvar Serena e Danny, Laura toma uma atitude ousada. Laura e Nico descobrem os detalhes do que aconteceu dez anos antes.
El tiempo de Serena y Danny se agota y Laura hace una jugada audaz. Finalmente, ella y Nico descubren qué paso hace diez años.
Com pouco tempo para salvar Serena e Danny, Laura toma uma atitude ousada. Laura e Nico descobrem os detalhes do que aconteceu dez anos antes.
Serena ile Danny'yi kurtarmak için vakit tükenirken Laura cesurca bir hamle yapar. Laura ve Nico, on yıl önce olanların ayrıntılarını öğrenir.
