Sommaren 1985 står för dörren i det lilla samhället Braxinge. Åsa har sparat i flera år för att dottern Lena ska få åka till England på en språkresa, men en ny chef sätter käppar i hjulet och plötsligt verkar ingenting bli som det var tänkt. Runt hörnet bor Lenas mormor Barbro, som bestämt sig för att sätta orten på kartan genom att anordna den första årliga Korvfesten. När sommaren -85 är över är ingenting längre som förut.
Det är dags för skolavslutning och disco. Lena och Sussi måste hitta någon som kan hjälpa dem att sälja de stulna porrtidningarna. Åsas plan med Frank verkar fungera och hon och Örjan kommer varandra närmare. Barbro är lycklig över dotterns nya relation, men hennes eget samliv går mindre bra. Hon väljer att fokusera på korvfesten, men Jannes nya idéer saboterar för Barbro. Ett rykte sprids i Braxinge, som får fruktansvärda följder för den som står i centrum för skvallret.
Pengarna för Lenas språkresa måste snart vara inne och i desperation bestämmer sig Lena för att ta kontakt med sin pappa för att få hjälp av honom. Janne drar igång en skönhetstävling och Barbro känner hur korvfesten och hela livet glider henne ur händerna. Örjans hemlighet har spritt sig i hela Braxinge och Åsa känner sig extremt skyldig.
Åsas plan att lifta till Korfu verkar inte fungera och nu befinner hon sig mitt ute i ingenstans utan pengar eller någon som helst aning om vart hon ska ta vägen. Så bromsar en räddande ängel i form av en lastbilschaufför in. Kanske är den där drömmen om Grekland ändå inte ouppnåelig? Framme i sina drömmars land känner sig Lena ensammare än någonsin eftersom Sussi och Finn-Magnus verkar ha glömt bort hennes existens. Hon försöker hitta egna vänner. Alla i korvkommittén verkar tycka att Barbro är en tråkmåns, så för att muntra upp dem bestämmer hon sig för att anordna en fest.
Åsa vaknar upp i sitt eget passionerade grekiska paradis, men nyktrar till när hon får Grizzlys paket. Lena får ett flytterbjudande och en make-over och helt plötsligt är hon coolare än någonsin. Stickan ger sig ut för att leta efter Barbro som rymt hemifrån, men Barbro har upptäckt en ny och oväntad talang för porr, så Stickan får återvända hem utan sin fru.
Åsa återvänder till Braxinge med en infångad pyroman och en gnagande ångest över att hon lämnat Grizzly ensam ute i skogen mitt i natten. Barbro vaknar upp på ett hotellrum i en främmande stad, och lockas ut av tanken på äventyr. Lena drabbas av insikten att hennes nya vänner kanske inte är så vänliga ändå.
