İdealist Cumhuriyet Savcısı Selim Kara, 8 yıl önce hapse yolladığı organize suç lideri Selçuk Taşkın’dan reddedemeyeceği bir teklif alır. Selçuk Taşkın, Savcı Selim Kara’nın bütün suç örgütünü çökertecek davasında, tanıklık yapmayı istemektedir. Ancak bunun için tek bir şartı vardır; oğlu Akgün Gökalp Taşkın’ı Selim Kara’nın bizzat koruması…
Idealist Public Prosecutor Selim Kara receives an offer he cannot refuse from the organized crime leader Selçuk Taşkın, whom he sent to prison 8 years ago. Selçuk Taşkın wants to testify in one of Prosecutor Selim's cases and his testimony will destroy the whole criminal organization. However, there is only one condition for this; the personal protection of his son, Akgün Gökalp Taşkın.
Прокурор-идеалист Селим Кар привозит в дом своей семьи в Чешме необузданного и эмоционально нестабильного молодого парня Акгюна, чтобы защитить его перед дачей показаний против криминальной группировки. Брак Селима и так трещит по швам, и появление ещё одной проблемы только усугубляет ситуацию. Это последнее лето перед бурей, после чего всё круто изменится.
تتقاطع طرق النائب المثالي (سليم كارا) مع (أكغون)، الشاب الطائش الذي كبر في عالم الجرائم بشكل غير متوقع. يضطر سليم كارا لإحضار أكغون الخطير و صاحب المشاكل الى عائلته. من جهة زواجه و عائلته التي على وشك أن يفقدها و من جهة اخرى المصيبة أكغون الذي وعده بحماية حياته. ينتهي صيف آخر في بحر ايجه و لكن بالنسبة الى سليم و أكغون هو الصيف الأخير الذي يسبق العاصفة التي ستقلب كل شيء!
Aliases
התובע הציבורי האידיאליסטי סלים מקבל הצעה שאינו יכול לסרב ממנהיג הפשע המאורגן סלקוק טסקין, אותו שלח לכלא. סלקוק יעיד בעניינו של התובע, אך בתמורה הוא מבקש מהתובע להגן על בנו.
