A Emilia se le presentan los dolores de parto. Jorge le tapa la boca con un pañuelo que le da Roberta, para que los gritos no despierten a los huéspedes del hotel.
