Ray the Flying Squirrel has been looking for his best friend, Mighty the Armadillo, but he can’t find him anywhere! As he continues his search, he hears something nearby. Could this finally be Mighty, or is it something far more dangerous?
Ray finisce nelle grinfie di Metal Sonic, il quale esige come riscatto lo Smeraldo del Caos dell'amico Mighty.
Ray l'écureuil volant cherche son meilleur ami, Mighty le tatou, mais il ne le trouve nulle part ! Alors qu'il poursuit ses recherches, il entend quelque chose tout près de lui. Serait-ce enfin Mighty, ou s'agit-il de quelque chose de bien plus dangereux ?
