È il compleanno della madre di Lillo, e lui decide che quest'anno sarà tutto diverso: dimostrerà alla sua famiglia che anche lui può essere uno di cui fidarsi! Il piano si rivelerà, immancabilmente, un completo fallimento, ma porterà Lillo ad avere, per la prima volta, un dialogo sincero con sua madre nel quale troverà finalmente il coraggio di dirle che la sua storia con Marzia è finita.