SAMCRO's forhold til kartellet kommer i fare, da en vigtig forsendelse bliver opsnappet.
Bei der Übergabe an das Galindo Kartell fehlte ein Kilo Kokain. Die Sons of Anarchy nehmen zunächst ihre Prospects Phil und Rat ins Visier. Sie leugnen den Diebstahl, doch Clay will sie trotzdem aus dem Weg räumen, um Romeo Parada, den Obersten des Kartells, zu besänftigen. Der Club-Boss steht zudem unter Druck, da die Wahrheit über den Tod seines Vorgängers John Teller aufzufliegen droht. Er gibt den Auftrag, Tara zu töten - die Verlobte seines Ziehsohnes Jax weiß zu viel.
SAMCRO’s relationship with the Cartel is in jeopardy when an important package is compromised.
Sons on pahemmassa kuin pulassa, kun yksi kartellin huumepaketeista on kadonnut kuormasta vähän ennen kuin Romeo on tulossa tarkastuskäynnille.
Les relations entre Samcro et le Cartel sont compromises lorsqu'un paquet de cocaïne manque à la livraison. Les grands moyens sont lancés pour trouver le coupable. L'infidélité d'Opie est découverte, entraînant des tensions avec Lyla et Piney et ravivant de mauvais souvenirs à Tara et Jax. Quant à Clay, soucieux que le contenu des lettres de JT soit découvert par les membres du club et d'assurer sa position au sein de Samcro, il met au point une stratégie dangereuse pour le club et sa famille...
הגניבה של ג'וס מותירה את המועדון במצב עדין ומעמידה את הטירונים בו במבחן. קליי מבקש מרומאו עזרה בחיסולה של טארה.
La relazione tra la SAMCRO e il Cartello rischia di fallire quando un importante pacco cade nelle mani sbagliate.
Majowie i Synowie Anarchii skaczą sobie do gardeł i wzajemnie się oskarżają. Alvarez sugeruje, że Juice ma coś wspólnego z nieszczęsnym zajściem. Wayne jedzie za Tarą do garażu, gdzie ta podrzuca chłopaków. Tig przesłuchuje Milesa.
La relación de SAMCRO con el cartel está en peligro cuando está en peligro una entrega importante.
Samcros relation med kartellen äventyras på grund av ett viktigt paket.
O relacionamento do SAMCRO com o Cartel fica em risco quando um pacote importante é comprometido.
Обнаружив пропажу брикета, Клэй с Джексом начинают допрос охранявших склад салаг, устраивая им испытание на верность, но попытка Шустрого разрешить ситуацию с наименьшими потерями приводит к подозрениям со стороны одного из членов банды. В это же время о ночном приключении Рыжего становится известно всем находящимся в штабе, что ударяет не только по Лайле, но и по Таре. Узнав о том, что Ансер вызвался ангелом-хранителем Тары, Клэй выискивает другой способ обезопасить себя от губительной для него информации, в то время как Тига навещает дочь, желающая воспользоваться его финансами в своих целях.
