Nero nimmt keine Rücksicht mehr auf die Absprache mit Jax und macht sich wieder - und durchaus erfolgreich - an Gemma heran. Unterdessen nehmen die Sons die Fährte von Frankie auf, der sich schutzsuchend zu Leo Pirelli flüchtete. Ob der Mafiosi dafür die richtige Wahl ist?
Jax gets closer to the truth but there are still obstacles in his way.
Koko kerho on Frankie Diamondsin kannoilla, mutta ryhmän jäsenillä on eri tavoitteet: Jax haluaa kuulla Frankielta, kuka nomadien murtoaallon takana oikeasti on, kun taas Clay Juicen avustamana pyrkii Frankien luo ennen muita estääkseen totuutta paljastumasta. Tara jatkaa Oton pehmittämistä pelastaakseen kerhon järjestäytyneen rikollisuuden tutkinnalta ja saakin asian etenemään - joskaan ei toivomallaan tavalla.
Jax et les Sons traquent Frankie Diamonds, tandis que Clay et Juice espèrent le tuer avant eux. Gemma soutient Nero, en plein deuil. De son côté, Tara rencontre une nouvelle fois Otto en prison pour tenter de le dissuader de se retourner contre les membres du club...
ג'קס והמועדון יוצאים בעקבות פרנקי דאימונדס. טארה מקבלת יותר משציפתה בנסיונה השני לשכנע את אוטו לחזור בו. העיסקה של רוזוולט וג'קס מתקדמת, אך הם לא מרוצים מהתוצאות.
Jax scopre la verità sull'incidente di Gemma e insieme a Tara decide di bandirla per sempre dalla sua vita. Tuttavia per raccogliere le prove che Clay è il responsabile delle azioni dei Nomadi, Jax chiede a sua madre di riprendere la relazione con Clay. Intanto il Club scopre dove si sta nascondendo Frankie e chiede la collaborazione di una famiglia mafiosa. Purtroppo Frankie viene ucciso prima che possa confessare il coinvolgimento di Clay nella faccenda.
Pomimo wyraźnego zarządzenia Jaxa, Gemma nadal spotyka się z Nerem. Zdeterminowana, by pomóc w wydostaniu klubu ze śledztwa wynikającego z ustawy RICO, Tara korzysta z chwilowej okazji i podejmuje działanie. Podczas gdy Jax i ekipa podążają za wskazówkami prowadzącymi do cennego celu, Clay stara się przebić klub w wyścigu po nagrodę. Tymczasem Juice zostaje postawiony w niebezpiecznej sytuacji, Gemma musi podjąć ważną decyzję, a Jax dowiaduje się informacji, która zmienia reguły gry.
Jax tiene que superar obstáculos en su búsqueda de la verdad.
Jax se aproxima da verdade, mas ainda existem obstáculos em seu caminho.
Сыны начинают поиски Фрэнки, не подозревая, что Клэй делает все, чтобы опередить остальных и первым разобраться с предателем. В свою очередь Джекс, заинтересованный в сделке с Рузвельтом, планирует предоставить преступника последнему живым в обмен на обещанную информацию, однако их соглашение оказывается под угрозой из-за союзников Даймодза. Тара тем временем, получает еще один шанс поговорить с Отто, а Джемма помогает Неро похоронить Карлу, после чего приступает к выполнению данного сыном задания.
