Nach der Schießerei in der Schule sind Jax und Nero alarmiert. Der junge Täter, Matthew, ist der Sohn von Arcadios Freundin und hat das Massaker mit einer MP verübt, die Arcadio den Sons abgekauft hat. Sie verstecken Arcadio und dessen Freundin in einer Hütte, doch die beiden türmen ... Indes versucht Jax immer noch den Waffendeal mit Galean zu beenden. Und Clay wird im Knast weiterhin von Toric bedrängt, die Sons zu verraten.
Jax deals with collateral damage as external pressure continue to stack up against SAMCRO.
Jax kehittää ratkaisua ongelmaan, jonka kouluampuminen ja siinä käytetty laiton ase kerholle aiheuttavat. Samalla hän yrittää karistaa IRA:n aseita kerhon harteilta, mutta se onkin helpommin sanottu kuin tehty. Clay puolestaan punnitsee vankilassa ex-seriffi Toricin tarjousta ja vaikuttaa olevan katumapäällä menneiden syntiensä takia, mutta mihin ratkaisuun hän päätyykään? Toric puolestaan jatkaa juoniensa punomista ja ulottaa lonkeronsa nyt myös Diosaan.
Clay conclue un marché avec Lee Toric : en échange de sa libération, il accepte de dénoncer le club. Jax découvre que c'est une de ses armes qui a été utilisée dans la fusillade à l'école.
קליי מודיע לטוריק שהוא מעוניין לפגוש את ג'מה וג'קס לפני שיהפוך לעד מדינה. בובי יוצא לנוואדה על מנת לגייס חברים חדשים עבור סניף חדש של המועדון. ג'קס מספר לטארה על תכניתו.
Si scopre che il bambino responsabile della sparatoria è figlio del braccio destro di Nero e che la pistola gli è arrivata tramite il Club. Tara sta preparando i documenti per il divorzio in segreto, sperando di ottenere la sola custodia dei figli e di far diventare Wendy custode in caso le dovesse succedere qualcosa. Clay richiede un colloquio con Jax e Gemma.
Jax musi ogarnąć zniszczenia uboczne, podczas gdy nadal nawarstwiają się zewnętrzne naciski na SAMCRO.
Jax lida com os danos colaterais conforme a pressão externa aumenta contra a SAMCRO.
Jax se ocupa de los daños colaterales conforme la presion externa aumenta contra SAMCRO.
Jax lida com danos colaterais à medida que a pressão externa continua a aumentar contra o SAMCRO.
Узнав, что виновником недавней перестрелки был сын одного из его родственников, Неро обращается к Джексу за помощью в укрывательстве матери малолетнего убийцы, однако вскоре ситуация осложняется, вынуждая Сынов пойти на крайние меры. Параллельно Джекс встречается с ирландцами, однако встреча проходит совсем не так, как рассчитывал Теллер. Тара, между тем, продолжает тайную деятельность с Лоуэн, а Бобби находит еще одного человека, поддерживающего его начинания. Клэй же, в ответ на предложение Торика, выдвигает свои условия, в то время как последний склоняет прокурора округа к сотрудничеству по делу банды.
