Vergebens versucht Sofie, Hilde ausfindig zu machen. Da bringt ihr ein Hund eine Videokassette, auf der Alberto Knox sie ins antike Athen mitnimmt, wo sie Sokrates und Plato kennen lernt. Um die geheimnisvollen Botschaften zu ergründen, folgt sie dem Hund, der vor ihrem Haus wacht, in einen Wald und gelangt zu einer auf einer Insel im See gelegenen Hütte. (Text: KI.KA)
