Nathalie et Marianne plongent dans la culture costaricaine pour une journée; invitées à s'imprégner de la cuisine et de la danse traditionnelle chez Rummia, c'est en compagnie d'une autre invitée surprise qu'elles vivent une immersion complète.
