Mercedes finds the microphone on Martin's desk. Monita is using a funny disguise to reveal the spy. Meanwhile, the neighbours gather around Turca in the tenement house.
Mercedes descubre el micrófono bajo el escritorio de Martín. Con ayuda de la Monita disfrazada de un curioso y divertido personaje, urden un plan para atrapar al espía. Mientras, los vecinos echan a la Turca del conventillo.