Rosalie is sous X geboren, haar moeder verdween meteen na de bevalling. Els werd door haar familie onder druk gezet om haar pasgeboren kind af te staan, maar is jaren later wel herenigd met haar zoon. Fatma praat met betrokkenen over anoniem bevallen, en ontmoet expert Benoît die sous X-kinderen bijstaat in de zoektocht naar hun afkomst.
Annabelle getuigt over de slopende zoektocht naar haar biologische moeder. Een zuster die jarenlang actief was in het sous X-systeem, stelt zich openlijk vragen bij de praktijken van toen. Ondertussen deelt stamboomdeskundige Benoît zijn eigen bewogen verleden met Fatma.
In de slotaflevering zoekt Ilse via een DNA-test naar haar afkomst, terwijl onderzoekers Donatienne en Benoît in Franse archieven blijven speuren naar ontbrekende linken in sous X-dossiers. Fatma gaat langs bij het vondelingenluik: een noodoplossing zolang anoniem bevallen in ons land niet kan. En waar ligt de balans tussen het recht op anonimiteit van de moeder en het recht van het kind om te weten waar het vandaan komt? Fatma vraagt het aan ethicus en filosoof Ignaas Devisch.