Kyle and Cartman are at odds when a prediction markets app gets popular with their fellow students.
Una app de pronóstico de las tendencias del mercado triunfa entre los niños del colegio de South Park, y esto provoca un choque entre Kyle y Cartman.
Kyle en Cartman raken in conflict wanneer een app voor voorspellingen over markten populair wordt onder hun medestudenten.
Кайл и Картман снова грызутся — на этот раз из-за модного приложения с «предсказанием рынков», которое внезапно свело с ума всю школу.
Une appli d'analyse des marchés de prédiction gagne en popularité à l'école, et la tension monte entre Kyle et Cartman.
Kyle und Cartman geraten aneinander, als eine Prognosemarkt-App bei ihren Mitschülern beliebt wird.
Kyle e Cartman si scontrano quando un’app di mercati predittivi diventa popolare tra i loro compagni di scuola.
