Super Best Friends

Stan, Kyle, Cartman a Kenny objevují Davida Blaina, kouzelníka a vedoucího sekty. Stan brzy poznává, že blainologové nejsou zas tak milí lidé, jak vypadalo, a musí přesvědčit zbylé tři přátele, kteří upadli do spárů sekty, že jim byly vymyty mozky. Dostane se k nim včas? Ježíš má ale pár es v rukávu - partu Super přátel.

Der Magier David Blaine besucht die Stadt und der charismatische Mann zieht mit seinen Tricks schnell die Kinder in seinen Bann. Sie treten seinem Gefolge bei und werden von seinen Gehilfen überzeugt, daß sie nur wenn sie iauf ihn hören glücklich werden können. Stan schafft es der Sekte zu entkommen, aber seine Freunde werden zu einem Massenselbstmord vor dem Weißen Haus angestachelt. Er bittet verzweifelt Jesus um Rat, und dieser ruft die "Super Best Friends" zur Hilfe, einer Art Multi-Religions-Superheldengruppe. Unterstützt von Buddah, Mohammed, Moses und co stellen sich Jesus und Stan dem Sektenführer in den Weg.

Stan, Kyle, Cartman and Kenny discover David Blaine, magician and Cult Leader. Stan finds out early that the Blainiacs are not as nice as they thought. Stan has to convince Kyle, Kenny and Cartman that they've been brainwashed... but will he get to them in time? Jesus has a few tricks up his sleeve! Super Best Friends to the rescue!

Pojat innostuvat David Blainen magiasta, mutta Stan saa selville miehen todellisen minän. Hän yrittää saada muut pojat uskomaan, että heidät on aivopesty. Jeesus ja kaverit tulevat apuun ja mittelevät Blainen kanssa maan pääkaupungissa.

Les enfants sont embrigadés dans une secte. Stan fait appel à son pote Jésus, et à ses super meilleurs potes.

David Blaine szektájába egyre több gyerek lép be South Parkban, ezért Stan Jézustól és annak szuperhős barátaitől kér segítséget.

A South Park dilaga una nuova mania: tutti si convertono al "blainesimo", una religione che vede come leader l'illusionista David Blaine. Per sconfiggere i blainisti, Stan si allea con i "Super migliori amici", un team di supereroi religiosi formato da Gesù, Maometto, Lao Tse, Buddha, Krishna, Joseph Smith e un fuori posto Seamen.

Stan, Kyle, Cartman e Kenny descobrem David Blaine, um mágico e líder de uma seita. Mas Stan logo vê que os blainíacos não são tão legais quanto eles pensavam. Agora Stan precisa covencer Kyle, Kenny e Cartman de que eles sofreram lavagem cerebral. Jesus tem algumas cartas embaixo das mangas! Super Melhores Amigos ao resgate!

Дэвид Блейн, каскадер-профессионал, загипнотизировал всех детей в США на совершение массового самоубийства. Мальчки и Самые Лучшие Друзья должны остановить его, пока ещё не слишком поздно.

Un culto a David Blaine llega a South Park y le corresponde a Stan, Jesús y sus compañeros superhéroes salvar el mundo.

Stan, Kyle, Cartman en Kenny ontdekken David Blaine, goochelaar en cultleider. Stan komt er al vroeg achter dat de Blainiacs niet zo mooi zijn als ze dachten. Stan moet Kyle, Kenny en Cartman overtuigen dat ze gehersenspoeld zijn ... maar zal hij ze op tijd bereiken? Jezus heeft een paar trucs voor de boeg! Super beste vrienden te hulp!

W South Parku pojawia się niejaki David Blaine – magik i wizjoner. Werbuje on mieszkańców do swojej sekty. Żeby go pokonać, Jezus wzywa na pomoc Buddę, Mahometa, Krysznę i innych bogów. Jako Super Najlepsi Przyjaciele stawiają oni czoła Blaine’owi...