Unfulfilled

The citizens of South Park are enjoying all the perks of being a company town when the Amazon Fulfillment Center moves in. Everything is just swell until the contradictions inherent in capitalism threaten to bring down the entire system down.

A South Park ha aperto un centro logistico Amazon e molti abitanti ci lavorano, anche perché le altre attività commerciali sono fallite, a causa proprio di Amazon. Tra loro, il padre di Butters...

Горожане с воодушевлением ждут приход компании Amazon Fulfillment. Но нарастающий пузырь всеобщей эйфории грозит разрушить всю систему.

Cuando los empleados de Amazon hacen huelga para exigir una mejor seguridad laboral, los habitantes de South Park entran en pánico porque temen no recibir sus pedidos.

South Park est désigné pour devenir le foyer du tout nouveau centre d'accomplissement d'une grande entreprise de commerce en ligne...

Een pakhuis van Amazon opent in South Park en na een ongeluk gaan de werknemers in staking. De jongens besluiten om deel te nemen aan een fietsparade, maar zijn boos door de vertraging van de verzending.

Die Bürger von South Park genießen alle Vorteile einer Firmenstadt, wenn das Amazon Fulfillment Center einzieht. Alles ist nur so lange angeschwollen, bis die dem Kapitalismus innewohnenden Widersprüche das gesamte System zum Einsturz zu bringen drohen.

Ve skladu Amazonu dojde k nehodě, která je vyhodnocena jako lidské selhání, čímž se společnost vyhne placení odškodného. Rozhodnutí firmy pobouří zaměstnance, na což zareagují stávkou. V městečku dochází k nepokojům mezi stávkujícími a zákazníky, kteří se nedočkali objednaného zboží. Kluci se chtějí zúčastnit prohlídky, ale pro stávku nedostanou včas objednané věci na vyzdobení a vylepšení jízdních kol. Jsou přinuceni získat je po starém – nákupem v obchoďáku.

South Park valitaan Amazonin uuden varastokeskuksen kotipaikaksi.

Quando funcionários da Amazon fazem greve por melhores condições de segurança no trabalho, os habitantes de South Park receiam não receber as suas encomendas.

Az első részben: Az elektronikus kereskedelemmel foglalkozó amerikai cég, az Amazon South Parkba költözteti az új raktárát.

W South Parku zostaje otwarty magazyn Amazonu, ale po wypadku pracownicy rozpoczynają strajk. Chłopcy decydują się wziąć udział w paradzie rowerowej, ale denerwuje ich opóźnienie w wysyłce.

Amazon väljer att placera sitt nyaste logistikcenter i South Park.