Space Force has a big decision to make: spend their time creating a PowerPoint presentation about an alien invasion... or get into a team prank war?
Die Space Force muss sich entscheiden: Sollen sie gewissenhaft eine Präsentation über eine außerirdische Invasion erstellen oder einander Streiche spielen?
Uzay Kuvvetleri çok önemli bir kararla karşı karşıyadır: Uzaylı istilasıyla ilgili bir Powerpoint sunumu mu hazırlamalılar, yoksa ekipte şaka savaşı mı başlatmalılar?
La Fuerza Espacial tiene que tomar una gran decisión: dedicar su tiempo a crear una presentación sobre una invasión alienígena... o participar en una guerra de bromas.
La Space Force doit faire un choix capital : créer une présentation PowerPoint sur une invasion extraterrestre, ou organiser un concours de blagues.
La Space Force deve affrontare una grossa decisione: creare una presentazione PowerPoint su un'invasione aliena o partecipare a una gara di scherzi?
A Força Espacial precisa tomar uma decisão: será que eles devem fazer uma apresentação sobre uma invasão alienígena ou uma guerra de brincadeiras da equipe?
Avaruusvoimien on päätettävä, kumpi on tärkeämpää, PowerPoint-esitys avaruusolioiden maailmanvaltauksesta - vai tiimin sisäinen keppossota.
Генерал Нейрд получает разрешение на участие Космических войск в европейском проекте, но формат их участия вызывает смятение. Тем временем Али и Чан разбираются в своих отношениях, а Эрин начинает стажировку в Космических войсках с работы у Брэда.
Rymdstyrkan står inför ett stort beslut: ska de lägga sin tid på en djupgående presentation om en utomjordisk invasion eller spela varandra spratt?
Space Force moet een belangrijke beslissing nemen: maken ze een Powerpoint-presentatie over een invasie van aliens ... of doen ze mee aan een grappenoorlog?
