Die letzte lebende Kultur von Pocken-Viren trifft versiegelt auf der Raumstation ein und wird von Harry unter hohen Sicherheitsvorkehrungen untersucht. Lyle ist strikt gegen diesen gefährlichen Auftrag und tötet während seiner routinemäßigen Strahlen-Säuberung der gesamten Station heimlich auch die Pockenviren ab. Dann wird Harry plötzlich krank. Zu den harmlosen Anzeichen einer Grippe kommt bald ein dramatischer Ausschlag. Alarmiert isoliert Kaveh die Patientin, die bald Gesellschaft von Dusan bekommt, der die gleichen Symptome zeigt - Pocken.
The world's last live specimen of the smallpox virus is being transferred to Unity for ""safe"" keeping. Lyle has an crisis of ethics on whether to let such a deadly thing survive. Meanwhile the crew begin to fall ill and it seems their worst fears have come to life.
