Les jeunes Maetel et Emeraldas sont les deux filles de la reine Andromeda Promethium. Elle vivent sur la planète jumelle de la Terre : la Métal qui, suite à un bouleversement cosmique, quitte son orbite et s'écarte de son soleil.
S'opposant à perdre leur humanité, elles décident de quitter la Métal poursuivies par Hardgear et ses sbires. La reine se retrouve seule et désespérée.
