Jolé gaat meedoen met een paardenconcours en traint daar heel veel voor. Barry kan haar daardoor niet meer bereiken. De klas gaat een anti-verveelmand voor Barry maken. De zwerver wordt tot grote woede van de tweeling weggestuurd door Frank van Hamel en conciërge Aldert. Fay laat vol trots haar ontwerp voor een daklozenhuisje zien aan Luxor.