Dans les profondeurs de la Terre, à bord de Shagshag, nos héros continuent de chercher inlassablement le chemin d'Arkadia. Comment pourraient-ils deviner que ce chemin passe par le mystérieux cabinet du docteur Test ? Le vieux docteur Test a fait disparaître par erreur sa douce Philomène trente ans plus tôt. Apercevant Arkana, qui ressemble à Philomène, il tente de la faire revenir à lui. Shagshag et ses passagers sont alors déplacés malgré eux à travers l'espace et le temps.